Basic parts of a computer ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನ ಮೂಲ ಭಾಗಗಳು

ಪರಿಚಯ Introduction

ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನ ಮೂಲ ಭಾಗಗಳೆಂದರೆ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಕೇಸ್, ಮಾನಿಟರ್, ಕೀಬೋರ್ಡ್, ಮೌಸ್ ಮತ್ತು ಪವರ್ ಕಾರ್ಡ್. ನೀವು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭಾಗವು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಕೇಸ್ Computer case

ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಕೇಸ್ ಎನ್ನುವುದು ಲೋಹ ಮತ್ತು ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಬಾಕ್ಸ್ ಆಗಿದ್ದು ಅದು ಮದರ್‌ಬೋರ್ಡ್, ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಪ್ರೊಸೆಸಿಂಗ್ ಯುನಿಟ್ (ಸಿಪಿಯು) ಮತ್ತು ವಿದ್ಯುತ್ ಸರಬರಾಜು ಸೇರಿದಂತೆ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನ ಮುಖ್ಯ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಕೇಸ್‌ನ ಮುಂಭಾಗವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆನ್/ಆಫ್ ಬಟನ್ ಮತ್ತು ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಪ್ಟಿಕಲ್ ಡ್ರೈವ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ.

ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಪ್ರಕರಣಗಳು ವಿವಿಧ ಆಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಗಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತವೆ. ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್ ಕೇಸ್ ಡೆಸ್ಕ್ ಮೇಲೆ ಸಮತಟ್ಟಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾನಿಟರ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅದರ ಮೇಲೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಟವರ್ ಕೇಸ್ ಎತ್ತರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾನಿಟರ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಆಲ್-ಇನ್-ಒನ್ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗಳು ಮಾನಿಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ಆಂತರಿಕ ಘಟಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತವೆ, ಇದು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರಕರಣದ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತದೆ.

ಮಾನಿಟರ್ Monitor

ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪಠ್ಯವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಕೇಸ್‌ನ ಒಳಗಡೆ ಇರುವ ವೀಡಿಯೊ ಕಾರ್ಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮಾನಿಟರ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾನಿಟರ್‌ಗಳು ನಿಯಂತ್ರಣ ಬಟನ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು ಅದು ನಿಮ್ಮ ಮಾನಿಟರ್‌ನ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಮಾನಿಟರ್‌ಗಳು ಬಿಲ್ಟ್-ಇನ್ ಸ್ಪೀಕರ್‌ಗಳನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿವೆ.


ಹೊಸ ಮಾನಿಟರ್‌ಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎಲ್‌ಸಿಡಿ (ಲಿಕ್ವಿಡ್ ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ) ಅಥವಾ ಎಲ್‌ಇಡಿ (ಲೈಟ್-ಎಮಿಟಿಂಗ್ ಡಯೋಡ್) ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. ಇವುಗಳನ್ನು ತುಂಬಾ ತೆಳುವಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಫ್ಲಾಟ್-ಪ್ಯಾನಲ್ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹಳೆಯ ಮಾನಿಟರ್‌ಗಳು CRT (ಕ್ಯಾಥೋಡ್ ರೇ ಟ್ಯೂಬ್) ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ. CRT ಮಾನಿಟರ್‌ಗಳು ಹೆಚ್ಚು ದೊಡ್ಡದಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಭಾರವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅವು ಹೆಚ್ಚು ಡೆಸ್ಕ್ ಜಾಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

ಕೀಬೋರ್ಡ್ Keyboard

ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಮುಖ್ಯ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಹಲವಾರು ವಿಧದ ಕೀಬೋರ್ಡ್‌ಗಳಿವೆ, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳು ಬಹಳವಾಗಿ ಹೋಲುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ಮೂಲಭೂತ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತವೆ.

ಪ್ರಿಂಟ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್, ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಲಾಕ್, ವಿರಾಮ/ಬ್ರೇಕ್ Print screen, scroll lock, pause/break

ಪ್ರಿಂಟ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್, ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಲಾಕ್ ಮತ್ತು ವಿರಾಮ/ಬ್ರೇಕ್ ಕೀಗಳು ಕೀಬೋರ್ಡ್‌ನ ಮೇಲಿನ ಬಲ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿವೆ. ಪ್ರಿಂಟ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಕೀ ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯ ಚಿತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ (ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ) ಅದನ್ನು ನೀವು ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಬಳಸಿ ಸಂಪಾದಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಉಳಿಸಬಹುದು. ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಲಾಕ್ ಮತ್ತು ವಿರಾಮ/ಬ್ರೇಕ್ ಅನ್ನು ಇಂದು ವಿರಳವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಕೆಲವು ಕೀಬೋರ್ಡ್‌ಗಳು ಅವುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.

ಎಸ್ಕೇಪ್ ಕೀ Escape key

ಎಸ್ಕೇಪ್ (Esc) ಕೀಯು ಕಾರ್ಯ ಅಥವಾ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವೆಬ್‌ಪುಟವು ಲೋಡ್ ಆಗಲು ಬಹಳ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ನೀವು Escape ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಬಹುದು.

ಕಾರ್ಯ ಕೀಗಳು Function keys

ಫಂಕ್ಷನ್ ಕೀಗಳನ್ನು F1 ಅನ್ನು F12 ಮೂಲಕ ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಕೆಲವು ಪ್ರೋಗ್ರಾಂಗಳು ಈ ಕೀಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗಳಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅನೇಕ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂಗಳಲ್ಲಿ, F1 ಸಹಾಯ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ.

ಟ್ಯಾಬ್ ಕೀ Tab key

ವರ್ಡ್ ಪ್ರೊಸೆಸಿಂಗ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂಗಳಲ್ಲಿ ಇಂಡೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಟ್ಯಾಬ್ ಕೀಯನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಲದೆ, ನೀವು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಮುಂದಿನ ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು ನೀವು ಟ್ಯಾಬ್ ಕೀಯನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.

ಆಲ್ಫಾನ್ಯೂಮರಿಕ್ ಕೀಗಳು Alphanumeric keys

ಕೀಬೋರ್ಡ್‌ನ ಮುಖ್ಯ ಭಾಗವು ಆಲ್ಫಾನ್ಯೂಮರಿಕ್ ಕೀಗಳು (ಅಕ್ಷರಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಗಳು) ಮತ್ತು ಸ್ಪೇಸ್‌ಬಾರ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.

Ctrl, Alt ಮತ್ತು Shift

ನಿಯಂತ್ರಣ (Ctrl), ಆಲ್ಟರ್ನೇಟ್ (Alt), ಮತ್ತು Shift ಕೀಗಳನ್ನು ಇತರ ಕೀಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿ, ನೀವು Ctrl, Alt, ಅಥವಾ Shift ಅನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮತ್ತೊಂದು ಕೀಲಿಯನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅನೇಕ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂಗಳಲ್ಲಿ, Ctrl+S ಅನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತದೆ.

ಬಾಣದ ಕೀ ಗಳು Arrow key

ಬಾಣದ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ಕರ್ಸರ್ ಅನ್ನು ಚಲಿಸುವುದು, ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ರೋಲಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಆಟವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಸಂಖ್ಯಾ ಕೀಪ್ಯಾಡ್ Numeric keypad

ಸಂಖ್ಯಾ ಕೀಪ್ಯಾಡ್ ಕ್ಯಾಲ್ಕುಲೇಟರ್ ಕೀಪ್ಯಾಡ್ ಅನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಈ ಕೀಪ್ಯಾಡ್ ಬಳಸಿ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡುವುದು ಸುಲಭ ಎಂದು ಅನೇಕ ಬಳಕೆದಾರರು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಕೆಲವು ಕೀಬೋರ್ಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ಕೀಗಳು ಬಾಣದ ಕೀಲಿಗಳಂತೆ ದ್ವಿಗುಣಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

ಬ್ಯಾಕ್‌ಸ್ಪೇಸ್ ಕೀ Backspace key

ಬ್ಯಾಕ್‌ಸ್ಪೇಸ್ ಕೀ (ಇದನ್ನು ಅಳಿಸಿ ಕೀ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ) ಕರ್ಸರ್‌ನ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ.

ನಮೂದಿಸಿ Enter

ಎಂಟರ್ ಕೀ (ರಿಟರ್ನ್ ಕೀ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ) ಆಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವಾಗ, ನೀವು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಸೈಟ್‌ಗೆ ಹೋಗಲು Enter ಅನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ. ವರ್ಡ್ ಪ್ರೊಸೆಸಿಂಗ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಸಾಲನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಹ ಇದನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಹೋಮ  ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯ Home and End

ಇವುಗಳು ಕರ್ಸರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಾಲಿನ ಪ್ರಾರಂಭ ಅಥವಾ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಸರಿಸುತ್ತವೆ.

ಸೇರಿಸಿ ಮತ್ತು ಅಳಿಸಿ Insert and Delete

✅ಸೇರಿಸು Insert: ಇದು ಇನ್ಸರ್ಟ್ ಮೋಡ್ (ಇದು ಏನನ್ನೂ ಅಳಿಸದೆಯೇ ಹೊಸ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ) ಮತ್ತು ಓವರ್‌ಟೈಪ್ ಮೋಡ್ (ನೀವು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದಂತೆ ಕರ್ಸರ್ ನಂತರ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ) ನಡುವೆ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ.


✅ಅಳಿಸಿ delete: ಇದು ಕರ್ಸರ್‌ನ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ.

ಪೇಜ್ ಅಪ್ ಮತ್ತು ಪೇಜ್ ಡೌನ್ Page Up and Page Down

ಇವು ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅಥವಾ ವೆಬ್‌ಪುಟವನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡುತ್ತವೆ.

Mouse

ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಮೌಸ್ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಮುಖ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪಾಯಿಂಟಿಂಗ್ ಸಾಧನ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಪರದೆಯ ಮೇಲಿನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು, ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಸರಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.

ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಮೌಸ್ ವಿಧಗಳಿವೆ: ಆಪ್ಟಿಕಲ್ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಯಾನಿಕಲ್. ಆಪ್ಟಿಕಲ್ ಮೌಸ್ ಚಲನೆಯನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಕಣ್ಣನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲು ಸುಲಭವಾಗಿದೆ. ಯಾಂತ್ರಿಕ ಮೌಸ್ ಚಲನೆಯನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ರೋಲಿಂಗ್ ಬಾಲ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

ಮೌಸ್ ಪರ್ಯಾಯಗಳು Mouse alternatives

ಮೌಸ್‌ನಂತೆಯೇ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಇತರ ಸಾಧನಗಳಿವೆ. ಅನೇಕ ಜನರು ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಸುಲಭವೆಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮೌಸ್‌ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಡೆಸ್ಕ್ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶದ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಮೌಸ್ ಪರ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಕೆಳಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ.


➡ಟ್ರಾಕ್‌ಬಾಲ್: ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ಬಾಲ್ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ತಿರುಗಬಲ್ಲ ಚೆಂಡನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಸಾಧನವನ್ನು ಮೌಸ್‌ನಂತೆ ಚಲಿಸುವ ಬದಲು, ಪಾಯಿಂಟರ್ ಅನ್ನು ಸರಿಸಲು ನೀವು ಚೆಂಡನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಹೆಬ್ಬೆರಳಿನಿಂದ ಸುತ್ತಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.


➡ಟಚ್‌ಪ್ಯಾಡ್: ಟಚ್‌ಪ್ಯಾಡ್-ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ಪ್ಯಾಡ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ-ಇದು ಟಚ್-ಸೆನ್ಸಿಟಿವ್ ಪ್ಯಾಡ್ ಆಗಿದ್ದು ಅದು ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳಿನಿಂದ ಡ್ರಾಯಿಂಗ್ ಚಲನೆಯನ್ನು ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಪಾಯಿಂಟರ್ ಅನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಲ್ಯಾಪ್‌ಟಾಪ್ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಟಚ್‌ಪ್ಯಾಡ್‌ಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ.